Servicios de traducción: elimina las barreras lingüísticas en los negocios

Traducciones rentables en una fracción del tiempo

Habla con nosotros
 

Supera la brecha de la comunicación


Si trabajas con clientes, proveedores o socios de otras partes del mundo, estarás familiarizado con los retos de un entorno multilingüe. El tiempo que se tarda en traducir los documentos antes de ponerse a trabajar. El reto de trabajar con documentos en muchas lenguas de origen diferentes. Y el enorme coste de las traducciones.

 

Traducciones con solo pulsar un botón


Ahora es fácil y rápido traducir documentos de casi cualquier idioma de origen a casi cualquier idioma de destino, siempre que lo desees. No importa dónde hagas tus negocios, el idioma ya no tiene por qué ser un obstáculo.

Con Konica Minolta Workplace Pure tienes acceso a servicios de traducción automática con inteligencia artificial en cualquier momento, a través de un navegador o desde el panel de una impresora multifuncional bizhub (MFP). 

Solo tienes que indicar los idiomas de origen y destino, cargar tu documento, seleccionar la dirección de correo electrónico o el repositorio en línea para la entrega de la traducción, y luego pulsar el botón Traducir. En unos instantes, recibirás el proyecto de traducción como un archivo de Word editable que conserva el diseño (incluida la paginación, los gráficos, las tablas y las imágenes) del documento de origen.
  
  

Tus ventajas de un vistazo



Agilidad

Tus traducciones están listas en pocos minutos y pueden editarse como desees.


Ahorro de costes

El coste por página traducida es mucho menor que el de los procesos de traducción tradicionales hechos por personas.


Flexibilidad

El servicio está siempre activo, por lo que puedes utilizarlo siempre que lo necesites.

Global Omnium: Integrar la conversión y la traducción de documentos en los flujos de trabajo

Global Omnium es una empresa internacional con 39 filiales que operan en el sector de la gestión del agua. Workplace Pure de Konica Minolta ayuda a Global Omnium en sus procesos de traducción y a hacer que sus procesos de participación en licitaciones internacionales sean seguros y más eficaces.

Lee su historia
global omnium success story

1. ¿Qué es un servicio de traducción?

Un servicio de traducción convierte contenidos de un idioma a otro. El contenido puede ser en papel o digital.

2. ¿Cuántos tipos de servicios de traducción existen?

Hay varios tipos de servicios de traducción: traductores humanos profesionales, servicios de traducción automática y servicios que combinan ambos, haciendo que traductores profesionales editen a posteriori las traducciones automáticas.

El servicio Konica Minolta Translate permite crear una traducción automática de un documento en cuestión de segundos. El diseño de la página permanece intacto durante el proceso de traducción, incluyendo tablas, párrafos e imágenes. Dado que los pasajes de texto se convierten en un formato editable, puedes interactuar con la traducción directamente y perfeccionarla en términos de lenguaje.

3. ¿Qué es la traducción automática?

La traducción automática (o traducción automatizada) utiliza programas informáticos para traducir textos de un idioma a otro. La traducción automática puede ser:

  • Basada en reglas: utiliza una combinación de reglas gramaticales y lingüísticas y diccionarios.
  • Estadística: aprende a traducir analizando grandes volúmenes de traducciones existentes.
  • Neuronal: aprende a traducir utilizando una red neuronal artificial

Nuestras soluciones de servicios de traducción

Averigua cómo nuestros servicios de traducción pueden ayudar a tu empresa

Sabemos que cada organización es única, por lo que cada compromiso comienza con una conversación. Estamos dispuestos a escuchar, así que ponte en contacto con nosotros hoy mismo.